44 pour, 7 contre, 0 abstention(s). Ce que proposait l'amendement n° 517, déposé par M. Pradal : Après l’alinéa 2, insérer l’alinéa suivant : « La formation de jugement du tribunal des activités économiques peut également comprendre, en qualité d’assesseur, un juge exerçant la profession d’exploitant agricole. Celu…
| Groupe | Pour | Contre | Abstention | Non-votant·es | Position dominante |
|---|---|---|---|---|---|
| Renaissance (RE) | 21 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Rassemblement National (RN) | 11 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| La France insoumise - Nouvelle Union Populaire écologique et sociale (LFI) | 0 | 7 | 0 | 0 | Contre |
| Les Républicains (LR) | 0 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Démocrate (MoDem et Indépendants) (DEM) | 4 | 0 | 0 | 1 | Pour |
| Socialistes et apparentés (membre de l’intergroupe NUPES) (SOC) | 0 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Horizons et apparentés (HOR) | 6 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Écologiste - NUPES (EcoS) | 0 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Gauche démocrate et républicaine - NUPES (GDR) | 2 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Libertés, Indépendants, Outre-mer et Territoires (LIOT) | 0 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Non inscrit (NI) | 0 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Total | 44 | 7 | 0 | 1 |