28 pour, 44 contre, 1 abstention(s). Ce que proposait l'amendement n° 123, déposé par M. Hetzel : L’article L. 1414‑3-3 du code de la santé publique est complété par un 6° ainsi rédigé : « 6° De développer des indicateurs d’évaluation et de gestion de la douleur chez les patients en phase terminale atteints d’une af…
| Groupe | Pour | Contre | Abstention | Non-votant·es | Position dominante |
|---|---|---|---|---|---|
| Renaissance (RE) | 3 | 19 | 0 | 0 | Contre |
| Rassemblement National (RN) | 15 | 0 | 1 | 2 | Pour |
| La France insoumise - Nouvelle Union Populaire écologique et sociale (LFI) | 0 | 7 | 0 | 0 | Contre |
| Les Républicains (LR) | 7 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Démocrate (MoDem et Indépendants) (DEM) | 0 | 5 | 0 | 0 | Contre |
| Socialistes et apparentés (SOC) | 1 | 5 | 0 | 0 | Contre |
| Horizons et apparentés (HOR) | 0 | 4 | 0 | 0 | Contre |
| Gauche démocrate et républicaine - NUPES (GDR) | 0 | 2 | 0 | 0 | Contre |
| Libertés, Indépendants, Outre-mer et Territoires (LIOT) | 1 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Écologiste - NUPES (EcoS) | 0 | 2 | 0 | 0 | Contre |
| Non inscrit (NI) | 1 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Total | 28 | 44 | 1 | 2 |