16 pour, 78 contre, 2 abstention(s). Ce que proposait l'amendement n° 1246, déposé par Mme Petel : I. – À l’alinéa 8, substituer aux mots : « , accompagnée éventuellement d’une souffrance », le mot : « ou ». II. – En conséquence, à la fin du même alinéa, substituer aux mots : « de traitement ou a choisi d’arrêter d’e…
| Groupe | Pour | Contre | Abstention | Non-votant·es | Position dominante |
|---|---|---|---|---|---|
| Renaissance (RE) | 9 | 16 | 1 | 1 | Contre |
| Rassemblement National (RN) | 0 | 20 | 0 | 1 | Contre |
| La France insoumise - Nouvelle Union Populaire écologique et sociale (LFI) | 0 | 9 | 0 | 0 | Contre |
| Les Républicains (LR) | 0 | 9 | 0 | 0 | Contre |
| Démocrate (MoDem et Indépendants) (DEM) | 3 | 11 | 1 | 1 | Contre |
| Socialistes et apparentés (SOC) | 1 | 4 | 0 | 0 | Contre |
| Horizons et apparentés (HOR) | 0 | 3 | 0 | 0 | Contre |
| Gauche démocrate et républicaine - NUPES (GDR) | 0 | 2 | 0 | 0 | Contre |
| Libertés, Indépendants, Outre-mer et Territoires (LIOT) | 0 | 3 | 0 | 0 | Contre |
| Écologiste - NUPES (EcoS) | 3 | 0 | 0 | 0 | Pour |
| Non inscrit (NI) | 0 | 1 | 0 | 0 | Contre |
| Total | 16 | 78 | 2 | 3 |