Retiré.
Rédiger ainsi l’alinéa 6 : « 4° Assurer une mission d’observation de l’écosystème musical ; ».
L’extension à la notion d'écosystème indique qu'il ne s'agit pas d'une observation à portée uniquement industrielle, mais prend bien en considération la diversité de l’ensemble des composantes et des enjeux du secteur musical. cette mission doit pouvoir prendre différentes formes : indicateurs économiques, études et analyses prospectives.