Non soutenu.
Rédiger ainsi le début de l’alinéa 2 : « Art. L. 631-25. - Sans préjudice des dispositions des articles L. 442-6 du code de commerce et 1112 du code civil, est sanctionné ... (le reste sans changement) ».
Le principe selon lequel tout contrat déséquilibré peut être sanctionné donne la possibilité au Ministre de l’Économie d’engager une action en justice contre les entreprises se rendant coupables de pratiques illicites. Or il n’existe actuellement pas de jurisprudence en la matière dans les relations entre les producteurs agricoles et leurs acheteurs. Il s’agit ici que les entreprises sont en relat… (extrait)