Adopté.
Rédiger ainsi l’alinéa 6 : « Un décret en Conseil d’État peut fixer un seuil de chiffre d’affaires au-dessous duquel le présent article n’est pas applicable aux entreprises concernées. Ce seuil peut être, le cas échéant, adapté par produit ou catégorie de produit ».
Le présent amendement a pour objet de prévoir que le décret en Conseil d’Etat, qui exclut l’application de l’article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime aux entreprises dont le chiffre d’affaires est inférieur à un certain seuil, est un décret facultatif. Il appartiendra ainsi au pouvoir règlementaire d’apprécier, le cas échéant filière par filière, si un tel seuil d’exclusion doit êtr… (extrait)