Rejeté.
1° Après le mot : « dans », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 13 : « les cas suivants : » ; 2° En conséquence, après l’alinéa 13, insérer les trois alinéas suivants : « Application de l’article L. 132-6 ; « Découverte d’un nouveau gisement sur une concession existante ; « Mise en valeur de réserves nouvelles sur une concession existante ; »
Le droit d’explorer à l’intérieur du périmètre d’une concession est inhérent à la détention de ce titre d’exploitation par son titulaire ; s’il est essentiel de maintenir le « droit de suite », il est également nécessaire de prendre en compte les potentielles découvertes et développements de gisements et de réserves nouveaux dans le cadre des travaux sur des concessions existantes afin de donner l… (extrait)