Retiré.
Compléter cet article par les cinq alinéas suivants : « III. - La section 5 du chapitre IV du Titre 1er du livre II du même code est complétée par un article L. 214-19 ainsi rédigé : « Art. L. 214-19. - Chaque établissement d’abattage installe en son sein un conseil interne de bien-être animal réunissant les acteurs impliqués, notamment des éleveurs, des représentants d’associations de protection animale et de consommateurs, sous le pilotage du responsable protection animale de l’établissement. … (extrait)
Les abattoirs ne doivent plus apparaître aux yeux de l’opinion comme des lieux tabous, hermétiques et cachés. Associer des éleveurs, des représentants d’associations de protection animale, de consommateurs, aux acteurs déjà impliqués, personnels, vétérinaires, transporteurs, administration, semble une voie intéressante pour assurer la transparence et aboutir à une acceptation sociétale, sur la bas… (extrait)