Amendement n° CD475 de M. Guillaume Garot sur après l'article 11, insérer l'article suivant:

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Le Gouvernement s’engage à soutenir au niveau européen la formule : « meilleur avant » en remplacement de la formule : « à consommer de préférence avant ».

L'exposé des motifs

La compréhension des étiquettes sur les emballages d’aliments est un sujet constant pour les consommateurs. Beaucoup de confusions existent entre les dates limite de consommation et les dates de durabilité minimale. Dans un souci de clarté, et pour lutter plus efficacement contre le gaspillage alimentaire, la date de durabilité minimale, en anglais « best before » devrait être traduite en français… (extrait)