Retiré.
À l’alinéa 6, après le mot : « réalisés », insérer les mots : « , ceux qui sont prévus ».
Cet amendement vise à ce que le rapport doive également montrer chaque année l’état d’achèvement des objectifs, en ne présentant pas seulement ce qui a été fait, mais ce qui reste à faire, et qui est déjà prévu à date du rapport.