Adopté.
Compléter l’alinéa 22 par les mots suivants : « ou des produits finis, en intégrant l’ensemble de leur cycle de vie, ainsi que pour la création d’un indicateur spécifique visant à en rendre compte ; »
Nous ne disposons pas, à l’heure actuelle, d’un indicateur d’empreinte carbone au niveau de l’Union. Si certains laboratoires de recherche ou cabinets spécialisés ont tenté de la calculer, leurs résultats reposent sur des données souvent approximatives et sur l’agrégation de méthodes divergentes entre les pays européens. Selon le HCC, ces chiffres nécessitent d’être affinés pour tenir compte des é… (extrait)