Rejeté.
Après l’alinéa 41, insérer l’alinéa suivant : « Lorsqu’ils déclenchent la procédure prévue au premier alinéa du présent II, les ministres chargés de la santé et de la sécurité sociale en informent le Parlement dans un délai de deux semaines. »
La procédure d’Autorisations temporaires d’utilisation (ATU) est extrêmement utile dans les cas où il n’existe aucune autre solution thérapeutique. Dans sa rédaction actuelle, l’article 42 permet aux ministres chargés de la santé et de la sécurité sociale, dans des modalités prévues par décret, de prendre la décision d’ATU de manière discrétionnaire. Sans revenir sur cette procédure, justifiée par… (extrait)