Rejeté.
Supprimer l’alinéa 5.
L’alinéa 5 de l’article 8 prévoit de « déterminer dans quelles conditions ces dispositions peuvent être applicables à une structure dépourvue de la personnalité morale et partie d’une entité juridique ». Cette disposition conduit à revoir la définition même, de l’établissement de santé qui est posée par l’article L.6111-1 du code de la santé publique et qui suppose une personnalité morale pour êtr… (extrait)