Rejeté.
Compléter l’alinéa 7 par les mots : « et la réalisation de stages hors établissement hospitalier public ; ».
Une multiplication des terrains de stage hors-hôpital permettrait d'irriguer les territoires par des internes très rapidement. C'est par ailleurs une condition préalable à l'augmentation du nombre de médecins formés.