Rejeté.
À la seconde phrase du septième alinéa, substituer aux mots : « de façon obligatoire » les mots: « lorsqu'une carence locale en offre de soins est constatée ».
Ce sous-amendement vise à faire en sorte de ne pas ignorer ou remplacer une offre locale de soins déjà existante. Il ne faudrait en effet pas que les hôpitaux de proximité deviennent des doublons à une offre de qualité déjà existante. Il s’agit de promouvoir une concertation avec les acteurs locaux déjà présents.