Amendement n° AS494 de Mme Michèle Peyron sur après l'article 12, insérer l'article suivant:

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Le code de la santé publique est ainsi modifié : 1° Au 3° de l’article L. 2112-2, les mots : « planification familiale et d’éducation familiale » sont remplacés par les mots : « santé sexuelle et reproductive » ; 2° À l’article L. 2311-1, les mots : « planification ou d’éducation familiale » sont remplacés par les mots : « santé sexuelle et reproductive » ; 3° Il est procédé à la même substitution au premier alinéa de l’article L. 2311-2, au premier alinéa de l’article L 2311-3, aux deux occurre… (extrait)

L'exposé des motifs

Conformément à mon rapport « Pour sauver la PMI : agissons maintenant ! », cet amendement vise à modifier l’appellation « planification et éducation familiale » en « santé sexuelle et reproductive ». La planification et l’éducation familiale n’est plus du tout connue dans la société, notamment des jeunes générations qui sont les cibles principales des centres. Au delà de la connotation infantilisa… (extrait)