Amendement n° AE320 de M. Jean-Paul Lecoq à l'article premier

Adopté.

Ce que l'amendement propose

A la seconde phrase de l'alinéa 66, après le mot : « pays », insérer les mots : « notamment primaires et communautaires, ».

L'exposé des motifs

Les soins de santé primaires enveloppent la majorité des besoins nécessaires au cours d’une vie, depuis la prévention jusqu’aux soins palliatifs. Ils renvoient à une approche sanitaire globale comprenant aussi bien l’amélioration des systèmes de santé, l’adaptation des politiques publiques que l’appropriation par les bénéficiaires de moyens pour améliorer leur santé. Ils sont essentiels non seulem… (extrait)