Adopté.
Après le mot : « partenaires », rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 22 : « , et la prise en compte de leurs stratégies de développement et basée sur les besoins des populations. »
Cet amendement vise à ajouter la mention « basée sur » les besoins des populations. En vertu du principe international d’alignement de l’aide sur les besoins des populations, ceux-ci ne doivent pas seulement être pris en compte dans la définition de la politique de développement solidaire parmi d’autres critères, mais bien constitués ses prémices. Il appartient alors au projet de loi de refléter c… (extrait)