Remplacer les termes "De même, elle doit permettre à la France d’œuvrer tant à l’échelle internationale qu’à l’échelle nationale afin de soutenir l’action humanitaire menée par des organisations dont les missions et les actions répondent aux principes de neutralité, d’indépendance et d’impartialité" Par les termes : "Au delà du rehaussement des moyens, cette stratégie préconise une diplomatie humanitaire active, centrée sur l’accès aux populations les plus vulnérables, sur l’impératif de neutral… (extrait)
Aux côtés des actions menées par l’État en la matière, et de manière complémentaire, les actions entreprises par les organisations non-gouvernementales jouent un rôle essentiel afin de permettre aux populations frappées par des crises de bénéficier d’un accès optimal à l’aide humanitaire. Or, certaines circonstances peuvent actuellement faire obstacle aux activités de ces organisations, au premier… (extrait)