Amendement n° CL1031 de Le Gouvernement à l'article premier

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Compléter l’alinéa 47 par la phrase suivante : « Elle étend également la tentative de résolution amiable préalable obligatoire aux litiges portés dorénavant devant le tribunal de grande instance lorsque la demande n’excède pas un montant défini par décret en Conseil d’État ou lorsqu’elle a trait à un conflit de voisinage. »

L'exposé des motifs

Amendement de coordination avec le rétablissement de l’extension de la tentative de résolution amiable préalable obligatoire à la saisine du tribunal de grande instance.