Rejeté.
Après le mot : « vigueur », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 2 : « de la substitution du tribunal judiciaire au tribunal de grande instance et au tribunal d’instance ainsi que la création du juge des contentieux de la protection prévues par l’article 53 de la présente loi, en apportant les modifications nécessaires et en abrogeant les dispositions devenues sans objet ; ».
Tel que rédigé, le texte revient à donner un blanc-seing au gouvernement qui aura finalement tout loisir une fois la loi voter de l’aménager, de la compléter et de la modifier. Les termes erreurs et omissions ne revêtent pas la précision nécessaire à l’octroi de l’habilitation à légiférer par ordonnance conformément aux dispositions de l’article 38 de la Constitution. Toute explication contraire r… (extrait)