Rejeté.
À la fin de l’alinéa 9, substituer aux mots : « pendant et après la fin de ces mesures » les mots : « jusqu’à ce que leur état de santé le justifie ».
L’orientation des personnes vers des dispositifs médicaux ne doit être mis en oeuvre que pendant la durée de leur maladie potentielle.