Retiré.
Après l’alinéa 2, insérer l'alinéa suivant : « 1° bis Après la première occurrence du mot : « pénitentiaire », la fin du premier alinéa de l’article 712-4-1 est ainsi rédigée : « , d’un représentant du service pénitentiaire d’insertion et de probation et d’un surveillant pénitentiaire référent. » ; ».
Le centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand (71240) a mis en place un système de surveillant pénitentiaire référent permettant à ce dernier de mener un travail d’accompagnement dans la détention. Il serait utile, dès lors que cette mission a été créée, d’en tirer les conséquences et de faire en sorte que l’avis de ce surveillant soit pris en considération lors de l’examen des dossiers dans le cad… (extrait)