Rejeté.
Supprimer l’alinéa 10.
L'article 9 prévoit que la mesure de libération sous contrainte en fin de peine serait systématisée lorsqu’il reste aux condamnés exécutant une ou plusieurs peines privatives de liberté d’une durée totale inférieure ou égale à deux ans, un reliquat de peine à exécuter qui est inférieur ou égale à trois mois Le présent amendement propose de supprimer cet article. Une peine de prison prononcée doit … (extrait)