À la fin, substituer au mot : « efficace » le mot : « décentralisée ».
Jauger de l’efficacité de la démocratie n’a pas de sens ; l’efficacité doit évaluer le respect d’objectifs assignés au gouvernement. Il est donc proposé ici d’appliquer à la démocratie un attribut qu’il lui est possible d’acquérir et dont il serait salutaire que la France enfin se dotât : la décentralisation du pouvoir, pour une politique au service des terroirs.