Amendement n° II-3037 de M. Joël Giraud sur après l'article 59, insérer l'article suivant:

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Substituer aux alinéas 4 à 8 les quatre alinéas suivants : « 2° Les deux derniers alinéas du IV sont remplacés par trois alinéas ainsi rédigés : « - les orientations stratégiques en matière de lutte contre les infractions économiques et financières, notamment en matière de lutte contre l’évasion fiscale et la fraude en matière d’impositions de toutes natures et de cotisations sociales, ainsi que leur bilan ; « - l’organisation, les moyens et les effectifs alloués à la lutte contre les infraction… (extrait)

L'exposé des motifs

Ce sous-amendement améliore l’articulation entre le contenu de l’annexe telle que prévue actuellement et celui de celle proposée par l’amendement II-2914 de M. Bernalicis.