À la fin de la seconde phrase de l’alinéa 38, substituer aux mots : « tenues à la disposition des membres du directoire » les mots : « rendues publiques ».
Il est important que les « intérêts que [tout membre du directoire] détient ou vient à détenir et des fonctions qu’il exerce ou vient à exercer dans une activité économique ou financière ainsi que de tout mandat qu’il détient ou vient à détenir au sein d’une personne morale » ne soit pas seulement tenus à la disposition des membres du directoire. S’il doit y avoir une transparence, autant que ces … (extrait)