Adopté.
Rédiger ainsi l’alinéa 24 : « Les mêmes deux premiers alinéas s’appliquent également lorsque le médecin prend plusieurs mesures dont la durée cumulée pendant une période de quinze jours atteint les durées prévues par ces dispositions. »
Rédactionnel.