Amendement n° 137 de M. Thomas Mesnier à l'article 46 ter

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Rétablir cet article dans la rédaction suivante : « Le code de la sécurité sociale est ainsi modifié : « 1° Le premier alinéa de l’article L. 162-1-11 est complété par une phrase ainsi rédigée : « Ces organismes peuvent à ce titre leur adresser des informations à caractère général ou des informations personnalisées sur la base des données issues de leurs systèmes d’information, dont celui mentionné à l’article L. 161-28-1, afin de faciliter leur accès et leur participation à toutes actions de pr… (extrait)

L'exposé des motifs

Cet amendement rétablit un article adopté à l’Assemblée nationale et supprimé au Sénat, visant à attribuer à la Caisse nationale de l’assurance maladie une nouvelle mission d’appui à la gestion des alertes sanitaires et à permettre de nouvelles exploitations et transmissions des données de l’assurance maladie.