Retiré.
I. - À la première phrase de l’alinéa 3, après le mot : « code », insérer les mots : « ou pour d’autres activités économiques, ». II. - En conséquence, compléter la dernière phrase du même alinéa par les mots : « , sauf dans le cas où celui-ci n’est pas régi par le présent code ».
Il convient de prévoir que, dans le cadre de leur reconversion, les installations d’exploration ou d’exploitation d’hydrocarbures puissent être destinées à d’autres activités économiques que celles liées à d’autres usages du sous-sol et que, dans ce cas, ce transfert s’accompagne des mêmes droits et obligations, et de la même obligation du cédant concernant la procédure d’arrêt de travaux.