Amendement n° 113 de M. Patrick Hetzel à l'article 2

Retiré.

Ce que l'amendement propose

Compléter l’alinéa 57 par les deux phrases suivantes : « L’accent sera mis sur le renforcement de l’industrie de défense européenne. Les coopérations recherchées tendront également à favoriser les synergies entre les efforts de recherche qui leur seront liés ».

L'exposé des motifs

Il paraît important de faire ressortir l’importance de l’effort de recherche, sa dimension européenne et la nécessité d’une meilleure synergie entre les principaux programmes européens.