Amendement n° 284 de Mme Sabine Thillaye à l'article 2

Adopté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 45, après le mot : « industrielles », insérer les mots : « à la fois bilatérales et ».

L'exposé des motifs

Les coopérations technologiques et industrielles en matière de défense peuvent être déployées dans le cadre de l’Union européenne, à l’échelle de cette dernière, tout en s’enrichissant souvent d’une dimension bilatérale entre États volontaires pour avancer de manière privilégiée sur un segment ou un projet en particulier. Cet amendement de précision se propose de souligner l’importance des coopéra… (extrait)