Non soutenu.
Compléter l'alinéa 1 par les mots : « en veillant à l’intérêt général ainsi qu’à une couverture territoriale harmonieuse du transport ferroviaire ».
Le développement du transport ferroviaire est une priorité en vue d’un développement harmonieux du territoire. Il convient de replacer l’intérêt général comme axe premier de décision. L’ouverture à la concurrence et le rendement économique à court terme ne peuvent plus être des critères de réflexion premiers.