Rejeté.
Après le mot : « équitable », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 9 : « . Seuls les produits conformes à la définition du commerce équitable qui figure à l’article 94 de la loi n° 2014-856 du 31 juillet 2014 relative à l’économie sociale et solidaire peuvent comporter le terme « équitable » dans leur dénomination de vente. »
Le commerce équitable est un dispositif permettant une contractualisation sur la durée sur des prix rémunérateurs qui couvrent les coûts de production, assorti d’un engagement social et environnemental et d’obligation de transparence et de traçabilité. L’article 94 de la LOI n° 2014-856 du 31 juillet 2014 relative à l’économie sociale et solidaire donne une définition légale et précise du commerce… (extrait)