Retiré.
Compléter l’alinéa 5 par la phrase suivante : « Il conduit des expérimentations comme celle de distinguer les phases d’homologation garantissant l’absence de toxicité et celle concernant l’effectivité du produit sur le plan commercial. »
L’amendement suffit à lui-même.