Amendement n° 506 de M. Patrick Hetzel à l'article 8