Rejeté.
I. - À la fin de la deuxième phrase de l’alinéa 5, supprimer les mots : « en lien avec les besoins économiques et sociaux existants et prévisibles dans les territoires ». II. - En conséquence, compléter l’alinéa 5 par la phrase suivante : « L’opérateur du conseil en évolution professionnelle peut faire état des besoins économiques et sociaux existants et prévisibles dans les territoires. »
Le projet de loi, tel qu’il est actuellement rédigé, prévoit que l’opérateur du conseil en évolution professionnelle accompagne la personne dans l’identification de ses potentiels et de ses compétences en lien avec les besoins économiques et sociaux existants et prévisibles dans les territoires. Ce lien obligatoire ne nous paraît pas nécessaire : il est vital que l’opérateur du conseil en évolutio… (extrait)