Rejeté.
À l’alinéa 33, après la seconde occurrence du mot : « écrit, » insérer les mots : « et au moins une fois par trimestre, ».
Afin d’assurer une réelle prise en compte de l’évolution des coûts de production, il paraît nécessaire d’encadrer la liberté qu’ont les parties de fixer l’occurrence de révision des indicateurs pris en compte à une revoyure à minima trimestrielle, sans obérer la capacité des parties à fixer une périodicité plus rapprochée.