À l’alinéa 2, substituer aux mots : « simultané par raison d’être de » les mots : « au titre de la raison d’être d’une ».
Rédactionnel.