Retiré.
Après l’alinéa 12, insérer l’alinéa suivant : « L’exécution totale ou partielle d’une peine prononcée inférieure à un an ou six mois d’emprisonnement sous le régime de la détention à domicile sous surveillance électronique, de la semi-liberté ou du placement à l’extérieur ne peut être accordée si la personne condamnée a déjà fait l’objet de trois condamnations à des peines passibles d’emprisonnement ferme ».
S’il est envisageable qu’une personne puisse commettre une faute une fois, sans pour autant être un criminel en puissance, il semble déjà plus improbable que la même personne commette deux fois ce type d’erreur. Il est encore plus improbable et incompréhensible pour les victimes que la personne commette pour la troisième fois une infraction par « erreur » sans avoir conscience des conséquences. Sa… (extrait)