Adopté.
À l’alinéa 6, après la deuxième occurrence du mot : « la », insérer les mots : « mise à ».
Pendant les trente années d’existence du Centre d’Expérimentation du Pacifique (CEP), il est raconté aux Polynésiens que les essais nucléaires sont propres, qu’ils n’ont aucun impact ni sur la santé, ni sur l’environnement. Le tout est englobé dans des discours oniriques sur la participation à la grandeur de la Nation. La Général de Gaulle, alors à Papeete, disait le 30 août 1956 : « Tahiti jusqu’… (extrait)