Retiré.
À la fin de l’alinéa 12, substituer aux mots : « un problème de qualité affecte ces embryons » les mots : « les caractéristiques des embryons le nécessitent ».
Il convient d’éviter l’usage du terme « qualité » pour désigner les embryons présentant les potentialités de réimplantation, afin d’éviter toute dérive eugéniste.