Rejeté.
Après le mot : « traitement », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 4 : « , à l’exception faite de ce qui pourrait porter atteinte à l’intérêt de l’enfant ».
Le principe d’égalité ne peut s’appliquer dès lors que des situations différentes sont comparées. Dans cette perspective, il semble difficile d’accepter la rédaction actuelle de l’alinéa 4 qui veut nier les différences entre un couple composé d’un homme et d’une femme, un couple composé de deux femmes et une femme seule. Cet amendement vise à rappeler que c’est l’intérêt de l’enfant qui doit prime… (extrait)