Rejeté.
Compléter l’alinéa 54 par la phrase suivante : « Le Conseil national pour l’accès aux origines personnelles peut également utiliser le répertoire national inter-régimes de l’assurance maladie. »
Il s’agit d’un amendement de cohérence pour faciliter la recherche de l’identité du donneur.