Rejeté.
Supprimer l'alinéa 34.
Interdire la conservation des gamètes par les centres privés lucratifs n’est pas justifié par un motif d’égalité entre les individus souhaitant recourir à une telle conservation. Cela reviendrait à stigmatiser le secteur privé et à entraver le jeu de la concurrence sans justification apparente. Renforcer le partenariat entre secteur privé et secteur public est un enjeu majeur, comme l’indiquent le… (extrait)