Rejeté.
Après le mot : « recourir », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 4 : « au format de consultation le plus adapté aux enjeux des questions soumises. »
Il apparait trop restrictif de limiter les consultations du Conseil économique, social et environnemental au format des conférences citoyennes. Il convient plutôt de lui offrir la possibilité de recourir - pour chaque question qui lui est soumise - de format de consultation le plus adapté aux enjeux concernés, au public visé etc. Ceci permettrait par exemple au CESE d'organiser des débats décentra… (extrait)