Adopté.
Substituer à la deuxième phrase de l’alinéa 99 les deux phrases suivantes : « La France est un grand pays forestier, avec 40 % du territoire national boisé. L’hexagone abrite ainsi la première forêt feuillue d’Europe et les outre-mer des biomes hétérogènes, avec notamment 8 millions d’hectares de forêt équatoriale en Guyane, dans le bassin amazonien, seul grand massif tropical de l’Union européenne ».
Amendement rédactionnel visant à enlever la dichotomie implicite entre "territoire métropolitain" et "les outre-mer". Par ailleurs, inclure les forêts ultramarines (qui abritent 50% de la biodiversité européenne dont 30% font l'objet d'un outil de protection du patrimoine naturel) dans la surface boisée mise en avant dans le rapport permet de mieux faire ressortir la réalité du territoire national… (extrait)