L’article L. 214-13 du code rural et de la pêche maritime est ainsi rétabli : « Art. L. 214-13. - Pour les transports d’animaux se déroulant entièrement sur le territoire français, la durée maximale de voyage des animaux domestiques est fixée à huit heures pour les espèces bovine, ovine, caprine, porcine et les équidés domestiques et à quatre heures pour les volailles, les oiseaux domestiques et les lapins domestiques. « Par dérogation, une autorisation préalable peut être délivrée pour un voyag… (extrait)
Limiter au maximum la souffrance animale implique de s'attaquer au modèle agro-industriel. Le grand déménagement permanent du monde qu'il organise, et l'allongement sans fin des ses chaînes d'interdépendance, à commencer par la chaîne agricole et alimentaire, implique des conditions innacceptables de transports des animaux-marchandises. Chaque année, des milliards d'animaux sont transportés d'un b… (extrait)