I. - À l’alinéa 2, substituer aux mots : « de visons d’Amérique (Neovison vison ou Mustela vison) » les mots : « d’animaux ». II. - En conséquence, au même alinéa, après le mot : « fourrure », insérer les mots : « ainsi que la commercialisation de la fourrure d’animaux élevés en France ». III. - En conséquence, à l’alinéa 3, supprimer les mots : « des visons d’Amérique ».
Cet article, tel qu'il a été modifié en commission, interdit seulement l'élevage de visons. La volonté politique pourtant affichée est celle d'interdire l'élevage d'animaux destinés à la production de fourrure. Or, en France, l'orylag est également élevé pour sa fourrure. Pourquoi restreindre ainsi la rédaction de l'article aux seuls visons? De plus, cette rédaction restrictive n'empêcherait nulle… (extrait)