Amendement n° 167 de Mme Yolaine de Courson à l'article 5

Ce que l'amendement propose

à l'alinea 3, remplacer : De tout bâtiment nouveau par Un espace de vie intérieur ou extérieur non conforme aux besoins physiologiques de chaque espèce.

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à ne plus faire de liste limitative des espaces de vie de l'animal, mais bien au contraire élargir cette notion d'espace de vie aux besoins de chaque espèce.